《中国畜牧兽医》 ›› 2017, Vol. 44 ›› Issue (10): 3084-3089.doi: 10.16431/j.cnki.1671-7236.2017.10.036

• 预防兽医 • 上一篇    下一篇

养殖鲤和锦鲤中的鲤浮肿病毒检测与分析

王小亮, 徐立蒲, 王姝, 王静波, 曹欢, 张文, 贾丽   

  1. 北京市水产技术推广站, 北京 100021
  • 收稿日期:2017-02-23 出版日期:2017-10-20 发布日期:2017-10-20
  • 作者简介:王小亮(1981-),男,河南鹤壁人,硕士,工程师,研究方向:鱼病诊断防控,E-mail:wxldynasty@163.com
  • 基金资助:

    鲤及锦鲤重大疫病诊断和防控技术研究(201606);观赏鱼产业技术体系北京市创新团队(GSY-02-09)

Detection and Analysis of Carp Edema Virus (CEV) in Farmed Carp and Koi

WANG Xiao-liang, XU Li-pu, WANG Shu, WANG Jing-bo, CAO Huan, ZHANG Wen, JIA Li   

  1. Beijing Fisheries Technical Extension Station, Beijing 100021, China
  • Received:2017-02-23 Online:2017-10-20 Published:2017-10-20

摘要:

鲤浮肿病毒(carp edema virus,CEV)是一种严重危害养殖鲤和锦鲤的病毒。2014年在北京地区确诊的首例鲤浮肿病意味着该病已进入中国。为调查CEV在养殖鲤、锦鲤中的流行现状,同时筛选适宜的CEV普查方法,探索其发病条件,试验于2016年5月至2016年9月共采集13个样品,采用日本学者建立的Nest-PCR法及英国学者研究的Nest-PCR法、Real-time PCR法进行CEV检测。结果发现,13个样品中共检测到5个CEV阳性,3个为锦鲤样品,2个为普通鲤或杂交鲤样品。Real-time PCR法检出所有阳性,日本的Nest-PCR法检出3个锦鲤阳性和1个普通鲤阳性,英国的Nest-PCR法仅检出3个锦鲤阳性。在阳性样品中,3号和10号样品的养殖鱼并未发病死亡,且3号样品鱼体内的病毒拷贝数高于有临床症状并出现死亡的7号、8号和13号样品。说明目前养殖鲤、锦鲤的CEV阳性率较高,亟需加强该病毒的监测、防控。英国学者建立的Real-time PCR法不会漏检,更适合用于中国CEV的监测普查。没有外界环境条件刺激,养殖鱼即使感染CEV或CEV在其体内增殖,也不一定发生鲤浮肿病。结合鲤浮肿病发病温度范围较宽,提示环境条件刺激才是导致该病发生的关键因素,避免环境刺激是降低该病发生的一个有效措施。

关键词: 鲤; 锦鲤; 鲤浮肿病

Abstract:

The carp edema virus (CEV) disease were caused by CEV, which may result in high losses in carp culture. In 2014, it had spread into China according to the report of the first CEV case confirmed in Beijing region. To investigate the epidemic status of CEV in farmed carps, select suitable method for CEV survey, and explore its pathogenic mechanism, from May to September in 2016, 13 samples were collected and detected CEV using Nest-PCR methods developed by Japanese researchers, and Nest-PCR methods and Real-time PCR method developed by UK researchers. The results showed that 3 koi samples and 2 common carp samples of CEV positive were found. Real-time PCR and Nest-PCR could be well used to detect CEV in koi samples, but Nest-PCR could not detect CEV well in common carp. In positive samples, there were no clinical signs and death in case 3 and case 10 of farmed fish, and case 3 harboured higher copy numbers of CEV-specific DNA than that of case 7, case 8 and case 13 with signs of disease. Based on the above information, surveillance programs need to carry out urgently to avoid further spread of CEV according to the epidemic status of CEV. And Real-time PCR method was more suitable for CEV survey than Nest-PCR method. In addition, the farmed carps did not always occurred CEV disease in optimum temperature when the farmed fish carried CEV or the CEV mass reproduction in fish body. Therefore, the environmental stress was the crucial factor leading to the occurrence of the CEV disease, avoiding environmental stress was an effective measure to reduce the occurrence of the CEV disease.

Key words: carp; koi; carp edema virus disease

中图分类号: